Kedves GinaBlack!
Örülök,hogy visszatértél és köszönöm a friss feliratokat.
Boldog békés karácsonyt kívánok!
33 találat
- 2020. december 24. 0:01
- Fórum: Kína
- Téma: Fake Princess
- Válaszok: 167
- Megtekintve: 129742
Re: Dr. Cutie
Kedves Wu Xing!
Köszönöm a fordítást nagyon tetszett ez a sorozat.
Köszönöm a fordítást nagyon tetszett ez a sorozat.
- 2020. december 23. 23:46
- Fórum: Kína
- Téma: Honey, Don't Run Away S01
- Válaszok: 36
- Megtekintve: 43288
Re: Honey, Don't Run Away S01
Kedves Wu Xing!
Köszönöm az első két rész fordítását.
Boldog békés karácsonyi ünnepeket kívánok!
Üdv:Erika
Köszönöm az első két rész fordítását.
Boldog békés karácsonyi ünnepeket kívánok!
Üdv:Erika
- 2020. augusztus 17. 18:09
- Fórum: Kína
- Téma: Fake Princess
- Válaszok: 167
- Megtekintve: 129742
Re: Fake Princess
Kedves GinaBlack!
Nagyon köszönöm a 3.4.5.6.rész fordítását.
A 3.4.rész fordítása előtt 20percenként néztem az oldalra mikor rakod fel mire rájöttem,hogy szombat van.
További szép hetet kívánok!Üdv:Erika
Nagyon köszönöm a 3.4.5.6.rész fordítását.
A 3.4.rész fordítása előtt 20percenként néztem az oldalra mikor rakod fel mire rájöttem,hogy szombat van.
További szép hetet kívánok!Üdv:Erika
- 2020. augusztus 5. 21:53
- Fórum: Kína
- Téma: Fake Princess
- Válaszok: 167
- Megtekintve: 129742
Re: Fake Princess
Kedves GinaBlack! Köszönöm az első két rész fordítását már belenéztem és nagyon jó kis sorozat mert felirat nélkül is tetszett.A főszereplő lány tényleg nagyon jó benne és aranyosak együtt.Ha nem bánod itt köszönném meg a "macskás" sorit is mert az is nagyon kis könnyed romantikus és én is...
- 2020. április 21. 17:25
- Fórum: Korea
- Téma: The King: Eternal Monarch
- Válaszok: 419
- Megtekintve: 380834
Re: The King: Eternal Monarch
Kedves mili56!Szeretném megköszönni az első 2 rész fordítását és azt pedig külön köszönöm,hogy ilyen gyors voltál.Már nagyon vártam ezt a sorit nekem nincs bajom Lee Min Ho-val bár a főszereplő színésznő is a kedvenceim között van és a témája is érdekes.Hááát.. mikor megnéztem az 1.részt az még hagy...
- 2018. december 24. 21:05
- Fórum: Kína
- Téma: Accidentally in Love (online is nézhető)
- Válaszok: 429
- Megtekintve: 281447
Re: Accidentally in Love (online is nézhető)
Kedves Rita!Még nem tudtam a végig nézni ezért nekem is karácsonyra maradt így "maratonozni"fogok.Békés Boldog karácsonyi ünnepeket kívánok Neked a Fordító társaidnak és a Doramarajongóknak!
- 2018. november 29. 19:47
- Fórum: Kína
- Téma: Accidentally in Love (online is nézhető)
- Válaszok: 429
- Megtekintve: 281447
Re: Accidentally in Love (17/30)
Kedves Rita!Nagyon köszönöm az újabb részek fordítását.Mivel lemaradtam egy kicsit ezért kis maratonoztam.A hozzászólásokat mindig elolvasom ezt nagyon szeretem nálad olyan mintha együtt néznénk.Egy kicsit olyan mint régen az irodalom óra ahol mindent kielemeztünk.Ahogy elnézem az ázsiai sorikat tén...
- 2018. november 4. 18:59
- Fórum: Kína
- Téma: Accidentally in Love (online is nézhető)
- Válaszok: 429
- Megtekintve: 281447
Re: Accidentally in Love (3/30)
Kedves Rita!Nagyon köszönöm az első 3 rész fordítását.Tetszik benne,hogy a lány talpraesett,vidám ,nyitott a világra és igen,nem hagyja magát.Jó párosítás a fiúval aki beképzelt,nagyképű ami nem baj,mert érdekes lesz nézni ahogy megváltozik a lány irányában.A szökésükön nevettem aranyosak voltak aho...
Re: Örömhírek
Kedves Rita!Sok boldog születésnapot kívánok NEKED!
- 2018. augusztus 24. 20:37
- Fórum: Társalgó
- Téma: Kérések, problémák
- Válaszok: 340
- Megtekintve: 245795
Re: Kérések, problémák
Kedves Rita!Nem tudom,hogy kiválasztottad-e már a következő sorozatod de ha nem baj,figyelmedbe ajánlanám a Mengfei comes across-t.Tudom,hogy Szitofa tervbe vette de neki több is van és nem ezt fogja most fordítani nem lehetne "elkérni" tőle?Igaz,hogy csak pár részt láttam belőle de szerin...
- 2018. augusztus 24. 20:28
- Fórum: Kína
- Téma: Oh, My Emperor 1.-2. évad (online is nézhető)
- Válaszok: 378
- Megtekintve: 249550
Re: Oh, My Emperor 1.-2. évad
Kedves Rita!Nagyon koszonom az Oh,my emperor 1. és 2. évad fordítását.Rég nevettem ennyit egy sorozaton a lány főszereplő hatalmasat alakított ebben a sorozatban.Amikor a korházban időt kér,hogy kisestélyi ruhában lássa el az énekes fiút.Amikor a csacsi bátyával "beszélget" de ami mindent ...
- 2018. július 5. 22:43
- Fórum: Kína
- Téma: Untouchable Lovers 2018
- Válaszok: 490
- Megtekintve: 355800
Re: Untouchable Lovers 2018
Szia Nelli!Szeretném megköszönni,hogy fordítod ezt a sorozatot.Már én is belenéztem még felirat nélkül és nagyon tetszett, így nagyon megörűltem mikor megtaláltam a fordításaidat.Lassan beérlek titeket/24.résznél tartok/ és a fordításoddal párhuzamosan nézem.Nagyon köszönöm.Üdv:Erika
- 2018. január 5. 17:32
- Fórum: Kína
- Téma: Memory Lost (online is nézhető)
- Válaszok: 932
- Megtekintve: 566747
Re: Memory Lost (2016) (12/36)
Ja,elfelejtettem leírni,hogy számomra is a legnagyobb csattanó az volt mikor Jin Xi kihallgatta a bohócot.Én elhittem,hogy transzba ejtette Jin Xi-t.Han Chen is okos volt,hogy beküldte a fiút azzal,hogy magához tért a társa.Üdv:Erika
- 2018. január 5. 17:21
- Fórum: Kína
- Téma: Memory Lost (online is nézhető)
- Válaszok: 932
- Megtekintve: 566747
Re: Memory Lost (2016) (12/36)
Kedves Rita!Nagyon köszönöm az újabb két rész feliratát."Sajnos" én is belekukucskáltam egész a 20.részig egyszerűen nem bírtam leállni vele.Most már lenyugodtam mert amit a legjobban vártam az benne volt a 20.részig.na,jó ez nem azt jelenti,hogy ne várnám a feliratokat sőt még jobban váro...
- 2017. december 23. 21:46
- Fórum: Kína
- Téma: Memory Lost (online is nézhető)
- Válaszok: 932
- Megtekintve: 566747
Re: Memory Lost (2016) (4/36)
Kedves Rita!Köszönöm az első 4 rész fordítását,már vártam ezt a sorit ezért hálás vagyok Neked a karácsonyi ajándékodért.Boldog,békés karácsonyi ünnepeket kívánok Neked és a családodnak, és a fórumtársaknak!Üdv:Erika
- 2017. augusztus 22. 19:50
- Fórum: Kína
- Téma: My Sunshine + rendezői változat (online is nézhető)
- Válaszok: 1185
- Megtekintve: 768889
Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (11/32)
Szia Rita!Most csak szeretném megköszönni a 10és11rész feliratát.Tegnap lőttek a terveimnek mert jöttek hozzánk ezért nem tudtam megnézni most viszont megyek is és 11.részig meg sem állok.Kiváncsi vagyok mért ment Amerikába és hogy Yichen mért mondta,hogy nem akarja látni.A Lady and liart elfelejtet...
- 2017. augusztus 21. 22:39
- Fórum: Kína
- Téma: My Sunshine + rendezői változat (online is nézhető)
- Válaszok: 1185
- Megtekintve: 768889
Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (9/32)
Kedves Rita! Köszönöm az újabb nagyszerű sorozat választásodat.Bár én csak a 3.részig jutottam eddig/komolyan,klónoztak talán,hogy ilyen gyorsan fordítasz?/de már végig néztem felirat nélkül mikor még nem volt róla szó,hogy bárki fordítaná.Tiffany Tang az egyik kedvenc színésznőm ezért néztem meg ez...
- 2017. május 29. 20:11
- Fórum: Thaiföld
- Téma: Princess Hours (online is nézhető)
- Válaszok: 1279
- Megtekintve: 817280
Re: Princess Hours (2017) (9/20)
Kedves Rita!Köszönöm a 8és 9 részek fordítását.A királynét én is sajnáltam nagyon magányos lehet.Minniet nem tudom megérteni ugyanis kapásból nemet mondott a házassági ajánlatra.Talán kérhetett volna egy kis időt,hogy átgondolja vagy megkérdezhette volna a herceget mért olyan "sietős"a ház...
- 2017. május 24. 23:38
- Fórum: Thaiföld
- Téma: Princess Hours (online is nézhető)
- Válaszok: 1279
- Megtekintve: 817280
Re: Princess Hours (2017) (7/20)
Kedves Rita!Nagyon köszönöm a 8.rész fordítását.Köszönöm,hogy a "nagy küzdelmek"árán is ilyen gyorsan fordítottad.Jó éjszakát és szép álmokat!
- 2017. május 19. 19:00
- Fórum: Thaiföld
- Téma: Princess Hours (online is nézhető)
- Válaszok: 1279
- Megtekintve: 817280
Re: Princess Hours (2017) (7/20)
Szia Rita!Nagyon köszönöm az első 7rész fordítását.A főszereplő páros nagyon aranyos együtt ,jó nézni a lassú közeledésüket egymáshoz.Bár most "mérges"vagyok a hercegre a 8.rész előzetesében elengedte a lány kezét mikor meglátta Minnie-t.Ja,már most tudom,hogy utálni fogom Minnie-t.Nagyon ...
- 2017. május 13. 9:20
- Fórum: Thaiföld
- Téma: Princess Hours (online is nézhető)
- Válaszok: 1279
- Megtekintve: 817280
Re: Princess Hours (2017)
Kedves Rita!Már nagyon vártam ezt a sorozatot ugyanis a koreai Goong az egyik kedvencem maradt.Ezért nagyon hálás vagyok Neked,hogy fordítod.KÖSZÖNÖM.Mivel a Full House-nál sem csalódtam a thai verzióban sőt/nekem jobban tetszett a Thai/ezért biztos vagyok benne,hogy számomra tetszeni fog úgyhogy a ...
- 2016. december 22. 20:04
- Fórum: Kína
- Téma: Rookie Agent Rouge (online is nézhető)
- Válaszok: 896
- Megtekintve: 561634
Re: Rookie Agent Rouge (2016) (23/45)
Szia Rita!Nagyon köszönöm a friss feliratokat.Békés boldog karácsonyi ünnepeket kívánok Neked és a doramarajongóknak.
- 2016. december 7. 22:12
- Fórum: Kína
- Téma: Rookie Agent Rouge (online is nézhető)
- Válaszok: 896
- Megtekintve: 561634
Re: Rookie Agent Rouge (2016) (11/45)
Szia Rita!Először is szeretném megköszönni a 11rész fordítását.Bevallom ez a korszak amiben játszódik nekem sem a kedvencem de az első csomagod után eljutottam a 30.részig.Két napig nem aludtam,reggel azt se tudtam merre van előre.Csukott szemmel mentem az utcán és a boltban is úgy vásároltam.Máig s...
- 2016. november 22. 19:37
- Fórum: Kína
- Téma: Rookie Agent Rouge (online is nézhető)
- Válaszok: 896
- Megtekintve: 561634
Re: Rookie Agent Rouge (2016) (3/45)
Szia Rita!Nagyon köszönöm az első 3rész fordítását.Megnéztem és nagyon tetszik ezért türelmesen várom a következő "csomagot".Erika