The "D" in David / Dávid "D"-je

[Rita]

Műfaj: animáció
Részek száma: 1
Premier: 2016
Hossza: 2 perc
Ország: Amerikai Egyesült Államok
Nyelv: angol

Mikulásra nem ehető, hanem nézhető édességet hoztam – videóbonbonokat!

A mikulászsák tartalma:

Spoiler: mutasd

The "D" in David / Dávid "D"-je
http://forum.ezoritusubs.com/viewtopic.php?f=56&t=116

Rubato
http://forum.ezoritusubs.com/viewtopic.php?f=80&t=113

Cidade Colorida / Színes város
http://forum.ezoritusubs.com/viewtopic.php?f=79&t=114

Course of Nature / A természet körforgása
http://forum.ezoritusubs.com/viewtopic.php?f=56&t=115

Történet:
A múzeumban Dávid szobrát meztelensége miatt kigúnyolják más műalkotások. A megalázott Dávid, kimenekül a múzeumból.

Ez a kétperces rendkívül humoros rövidfilm Michelle Yi és Yaron Farkash végzősök munkája. Mindketten a Ringling College of Art and Design diákjai.

Jó szórakozást kívánok!

Fordította: ezoritu


Videó letöltési lehetőségek:

Spoiler: mutasd

https://mega.nz/#!sMlBGCiT!pbSroPLJ-bITQWx2wWZww-Mj_gHPWobPPDYogB4tJ_A

https://www.mediafire.com/folder/vj83ppjdkj1z7/The_D_in_David

[Kata58]

Köszönöm a kis "mikulás csomagot" ....kicsit késni fog a megnézés..de az ismertető felkeltette a kíváncsiságomat!
Ma én is ki fogok tudni mozdulni, majd csak este leszek.

További szép vasárnapot!

[Rita]

Köszönöm a kis "mikulás csomagot" ....kicsit késni fog a megnézés..de az ismertető felkeltette a kíváncsiságomat!
Ma én is ki fogok tudni mozdulni, majd csak este leszek.

További szép vasárnapot!

Majd csak holnap délután fogom kitenni a feliratokat, de már megcsináltam a témáját,
mert munka után nagyon sok időbe tartana.

Holnap délután öt óra felé találkozunk!

[Gabóci5]

Rita! Köszönöm a Miku ajándékát.

[Hayako]

Kedves Rita! Köszönöm én is a Mikulás csomagot! Kicsit már idős vagyok hozzá, úgyhogy nekem tökéletesek ez a kis filmek! Meg is nézem mind a négyet!

[f.ági]

Szia Rita!
Dávidhoz irok, mert itt ért véget a nézelődésem.
Micsoda meglepi mára! Köszönöm szépen, né zem is majd meg őket holnap, mert ma lejártam a lábam és nagyon elfáradtam.

[Rita]

Ezzel kezdtem a többi topikban, ide is leírom:

Gabi! Meg akartam kérdezni, hogy hol találtad ezt a klassz karácsonyi képet, ami pont
ideillik, aztán megláttam, hogy a többiekhez is ezt tetted, csak más képpel. Annyira
tetszik! Ti Boszival és AGV-vel annyira értettetek a képszerkesztéshez.

Hát ehhez nem kell kommentár! Úgy gondoltam, egy kis pajzánság belefér. Az lehetne
a kisfilm mottója, hogy "Ami az egyiknek kicsi, az a másiknak álmai netovábbja."

Nagyon szívesen!

[Rita]

Kedves Rita! Köszönöm én is a Mikulás csomagot! Kicsit már idős vagyok hozzá, úgyhogy nekem tökéletesek ez a kis filmek! Meg is nézem mind a négyet!

Kedves Hayako! Nagyon szívesen a bonbonokat! Jó szórakozást hozzájuk!

Jövő vasárnap, advent negyedik vasárnapján is érdemes lesz bekukkantani,
mert az újabb négy rövid videó között két kuriózum is helyet kap majd!

[Rita]

Szia Rita!
Dávidhoz irok, mert itt ért véget a nézelődésem.
Micsoda meglepi mára! Köszönöm szépen, né zem is majd meg őket holnap, mert ma lejártam a lábam és nagyon elfáradtam.

Szia Ági! Arra is jók ezek a kis szösszenetek, hogy nem hetek múlva találkozunk
legközelebb!

Jó pihenést, aztán jó szórakozást! Nagyon szívesen!

Itt minden műtárgynak "jelentősége" van:

[Kata58]

ez is milyen érdekes meglátás, az eladókisasszonyok látták meg a lényeget..igen egy férfi "ékessége" az valahol ott kezdődik..ahogy férfiasságának ereje is. Csak aztán nehogy meg legyek kövezve...

[Rita]

Kata! Nem leszel megkövezve, inkább örülök neki, hogy megnézted! Tudom,
hogy te kerülöd a pajzán témákat.

Szegény próbalányok hogy ki lehettek éhezve egy egészséges férfi látványára
a férfiasságuktól megfosztott próbafiúk után. A kigúnyolt Dávid pedig büszkén
pózolhatott mellettük.

[Kriszti007]

Szia Rita! Ide írok, mert itt ért véget a Mikulás esti mesenézésem.
Megnéztem mind a négy ajándékot, és azt hiszem, pont jó sorrendben láttam. Az első A színes város volt, érdekes volt, ahogy a világ kiszíneződött. A második A természet körfogása, kis cuki felhőcskékkel és az őket terelgető kislánnyal. Ez is tetszett, tanulságos volt. Aztán jött a francia csoda, a Rubato. Jókat derültem rajta, mert a kutya igazán élethűen adta elő, amit egy igazi kutya tud produkálni, ha játszani szeretne. Ebből csak egyetlen egyet hiányoltam, nem "énekelt" a végén a zenésszel együtt, ahogy a miénk is tenné. Aztán utoljára néztem Dávidkát, hát mit mondjak, fergeteges volt ez a másfél percnyi szégyenkezés, ami végül nagy megelégedéssel zárult.

Köszönöm a Mikulásodnak a meglepetéseket! Szép estét!

[Rita]

Szia Kriszti! Jól leírtad az egyes videókat! Nagyon örülök, hogy megnézted őket. Néha aggódom,
azt gondolom, hogy senki nem fog vacakolni pár perces videók megnézésével. A feliratok és a
videók letöltése több idő, mint ameddig a filmek tartanak. De mégis egy ideje, pontosan a
The Present óta egyre jobban vonzódom a rövidfilmekhez. Olyan sok szuper animációs film van,
de nincs felirat hozzájuk sajnos. Ezekhez is nagy szerencsével jutottam el.

Nagyon szívesen a meglepetést!

[B.Marika]

Rita! Köszönöm az ajándékokat!

[virag1]

Kedves Rita !

Köszi az összes Mikulás meglepetést mindegyik jó volt de ezt végig nevettem. Csuda aranyos volt.

[Magdimama]

Kedves Rita!
Köszönöm a bonbonokat!Most fogom megnézni.Tegnap kellett volna .a viszont jókívánságokat is mára halasztottam.Elnézést kérek.

Spoiler: mutasd

Egy újabb szívmasszázst kellett a gépemnek adni.A párom a hajdani CB rádiós morze ABC-s szakiból előlépett mezei PC javítónak,akit telefonon irányítanak.Töltöttünk fel Avast vírusvédelmet is.Talán most már jobb lesz.

üdv;Nagyi

És ha már meg néztem elmondom az előző hozzászólásomhoz írva.nekem is nagyon tettszett a színek reklámja,gyönyörűre rajzolt,szépek voltak a körforgásban az esőtündérek.A vén zenészhez társult kis kutyus története szívet melengető.Na és a Dávid.Nekem is egy mondás jutott eszembe róla:vakok közt a félszemű is király!Nagyon jól megkomponált a szégyenlős Dávid esetének a befejezése.Köszönöm szépen Rita.Megnézem a következőket is.

[Rita]

Kedves Rita !

Köszi az összes Mikulás meglepetést mindegyik jó volt de ezt végig nevettem. Csuda aranyos volt.

Kedves Virág! Nekem is ez a kedvencem. Annyira jó maga az ötlet is, a megvalósítás is
minőségi, nagyszerű a humora, és ha ez nem lenne elég, a csattanó is nagyot szólt a végén.

Örülök, hogy jól szórakoztál rajta!

[csilla0602]

Kedves Rita! Nagyon szépen köszönöm ezeket a rövid kis fordításokat. Legjobban a felhőcskés és persze a Dávid szobros tetszett. A hasamat fogva nevettem rajta, köszönöm az élményt, és kellemes Mikit!

[Hayako]

Kedves Rita! Köszönöm én is a Mikulás csomagot! Kicsit már idős vagyok hozzá, úgyhogy nekem tökéletesek ez a kis filmek! Meg is nézem mind a négyet!

Kedves Hayako! Nagyon szívesen a bonbonokat! Jó szórakozást hozzájuk!

Jövő vasárnap, advent negyedik vasárnapján is érdemes lesz bekukkantani,
mert az újabb négy rövid videó között két kuriózum is helyet kap majd!

Óh, akkor mindenképpen benézek majd ide!

[Rita]

Kedves Rita!
Köszönöm a bonbonokat!Most fogom megnézni.Tegnap kellett volna .a viszont jókívánságokat is mára halasztottam.Elnézést kérek.

Spoiler: mutasd

Egy újabb szívmasszázst kellett a gépemnek adni.A párom a hajdani CB rádiós morze ABC-s szakiból előlépett mezei PC javítónak,akit telefonon irányítanak.Töltöttünk fel Avast vírusvédelmet is.Talán most már jobb lesz.

üdv;Nagyi

És ha már meg néztem elmondom az előző hozzászólásomhoz írva.nekem is nagyon tettszett a színek reklámja,gyönyörűre rajzolt,szépek voltak a körforgásban az esőtündérek.A vén zenészhez társult kis kutyus története szívet melengető.Na és a Dávid.Nekem is egy mondás jutott eszembe róla:vakok közt a félszemű is király!Nagyon jól megkomponált a szégyenlős Dávid esetének a befejezése.Köszönöm szépen Rita.Megnézem a következőket is.

Kedves Nagyi! Tudom, hogy nem illik más baján nevetni, de annyira tetszett, amit a párodról
írtál! És az is eszembe jutott, hogy még a Rookie-hoz is passzol a valamikori rádiós, morze
kódos képzettsége.

Mindegyik videóról leírtad a lényeget, örömmel olvasom, hogy tetszettek! És a mondás is nagyon
találó Dávidhoz!

Nagyon szívesen!

[Rita]

Kedves Rita! Nagyon szépen köszönöm ezeket a rövid kis fordításokat. Legjobban a felhőcskés és persze a Dávid szobros tetszett. A hasamat fogva nevettem rajta, köszönöm az élményt, és kellemes Mikit!

Kedves Csilla! Nagyon szívesen! Annyira bele vagyok merülve a fő sorozatomba,
hogy nem tudtam időt szakítani hosszabb lélegzetű filmre. Viszont ha már csak
ennyire futotta, akkor azt gondoltam, hogy legyenek a kiválasztottjaim minőségiek.
Ezek mentek át a rostán.

Nagyon örülök, hogy megnézted őket! Szívesen az élményt! Klassz meglepetéseket
kívánok a csomagodba!

A képen a "D" pozíciója azonnal elárulja, hogy mire utal a betű:

Spoiler: mutasd

D= dick (a pénisz "beceneve" angolul)

[Rita]

Óh, akkor mindenképpen benézek majd ide!

Szeretettel várlak!

[Rita]

Kedves Joe! Köszönöm szépen a gifeket, amiket a videóhoz készítettél.
Mint mindig, most is nagyon jól sikerültek!

[Kati424]

Kedves Rita!
Micsoda meglepetések! Vittem mind a négy rövidfilmet, szépek és ötletesek a történetek, de ez vitte nálam a pálmát, azért ide írok. Kb. két perc a videó, és mégis mennyi mindent sűrítettek bele. Nagyon humoros, kissé pajzán, de nagyon jól felépített az egész, ötletes befejezéssel. Annyira tetszett, hogy már 3x is megnéztem. Köszi, hogy rátalálsz ilyen gyöngyszemekre és felhívod rá mások figyelmét is, őrizd meg ezt a jó szokásod!
Kati

[Rita]

Kedves Rita!
Micsoda meglepetések! Vittem mind a négy rövidfilmet, szépek és ötletesek a történetek, de ez vitte nálam a pálmát, azért ide írok. Kb. két perc a videó, és mégis mennyi mindent sűrítettek bele. Nagyon humoros, kissé pajzán, de nagyon jól felépített az egész, ötletes befejezéssel. Annyira tetszett, hogy már 3x is megnéztem. Köszi, hogy rátalálsz ilyen gyöngyszemekre és felhívod rá mások figyelmét is, őrizd meg ezt a jó szokásod!
Kati

Kedves Kati! De jó, hogy neked is tetszettek a meglepik! Mint írtam fentebb,
egyre szívesebben nézem a rövid, de annál ötletesebben, hatásosabban
megkomponált videókat, akár animációk, akár élőszereplősek.

Mivel már többen is írtátok, így én is bevallottam, hogy ez a kedvencem. A
pajzánsága egyáltalán nem zavar, sőt! A mértéke pont annyi, amennyi nem
zavaró, és felhőtlenül lehet szórakozni rajta. A poénos megoldások ülnek, a
csavar a végén passzol az egészhez. Szóval klassz kis rövidfilm volt!

Megfogadom a tanácsodat, és már most felhívom a figyelmedet/figyelmeteket
a jövő vasárnapi két kuriózum videóra. Nagyon rövidek azok is, de a hatásuk
sokáig megmarad. Lehet vinni történelem, vagy osztályfőnöki órára is. Zsu
éppen ma mutatta meg az egyik osztálynak őket.