Rubato

[Rita]

Műfaj: animáció
Részek száma: 1
Premier: 2016
Hossza: 8 perc
Ország: Franciaország
Nyelv: angol

Mikulásra nem ehető, hanem nézhető édességeket hoztam – videóbonbonokat!

A mikulászsák tartalma:

Spoiler: mutasd

Rubato
http://forum.ezoritusubs.com/viewtopic.php?f=80&t=113

Cidade Colorida / Színes város
http://forum.ezoritusubs.com/viewtopic.php?f=79&t=114

Course of Nature / A természet körforgása
http://forum.ezoritusubs.com/viewtopic.php?f=56&t=115

The "D" in David / Dávid "D"-je
http://forum.ezoritusubs.com/viewtopic.php?f=56&t=116

Történet:

Egy idős, magányosan élő utcai zenész életébe besomfordál egy kóbor kutya.

Jó szórakozást kívánok, ehhez a nagyon kedves történethez!


Videó letöltési lehetőségek:

Spoiler: mutasd

https://mega.nz/#F!xE8FhDSD!HFMSVMhH_iGgz0_4Rn5kzQ

http://www.mediafire.com/file/bfqb06a4b35alyp/Rubato.mp4

Fordította: ezoritu

[Gabóci5]

Rita! Köszönöm a Miku ajándékát!

[Rita]

Ezzel kezdtem a többi topikban, ide is leírom:

Gabi! Meg akartam kérdezni, hogy hol találtad ezt a klassz karácsonyi képet, ami pont
ideillik, aztán megláttam, hogy a többiekhez is ezt tetted, csak más képpel. Annyira
tetszik! Ti Boszival és AGV-vel annyira értettetek a képszerkesztéshez.

Ezt a filmecskét a kutyus miatt is nagyon szerettem, mert annyira jól vissza tudták
adni az állat viselkedésének jellemzői. Ahogy boldogan ugrál, ahogy odaadóan figyeli
a gazdiját (az öreg még nem tudta, hogy ő már a kutya gazdája), ahogy hozza a labdát,
ahogy szégyelli magát, amikor rosszat csinál... biztos, hogy volt kutyája az alkotónak.

Nagyon szívesen ezt az ajándékot is!

Figyelem a gazdi minden rezdülését... látom, hogy mérges fiúkra... morgok, majd
megyek és szétcsapok közöttük:

[Gabóci5]

Rita! Nekem az jött le, hogy mindketten szerettek volna játszani a maguk módján, de akadályozták őket. Az öregnek ellopták a féltett metronómját a srácok, a kutyusnak pedig ahelyett, hogy dobálták volna neki a labdát, zörgő konzervdobozokat kötöttek a farkára. Az öreg megszabadítja a kolonctól, a kutyus pedig hálából a metronóm nyomára vezeti. Amit nagy boldog farkcsóválással törnkre tesz, ám az öreg felfedezi ebben a mozgásban az új időmérőjét.

[Hayako]

Ez egy nagyon szép grafikájú, igen tanulságos animációs film. Köszönöm a feiratot!

[Rita]

Gabi! Igen, pontosan! Jól összeillettek.

A hapsi, bár látszott rajta, hogy nem lenne ellenére, nem akart kötődni senkihez,
még egy állathoz sem. Akkor adta meg magát, amikor a labdát jó messzire el akarta
hajítani (és gondolom, közben meglépni az állat elől), de a labda egy kis kerülő után
visszapottyant a lába elé. Jópofa megoldás volt.

[Rita]

Ez egy nagyon szép grafikájú, igen tanulságos animációs film. Köszönöm a feiratot!

Nagyon szívesen Hayako! Igen, és a tanulság nincs túlhangsúlyozva, nem akarnak
minden pillanatban megríkatni.

Már megint nagyon szép az aláírásod!

[Kata58]

Minden rosszban van valami jó is..ez lehetne a mottója..ennek a pici kis történetnek...igaz, hogy eltörött a metronóm, viszont talált egy önzetlen társat!

[Rita]

Minden rosszban van valami jó is..ez lehetne a mottója..ennek a pici kis történetnek...igaz, hogy eltörött a metronóm, viszont talált egy önzetlen társat!

Így van! Az már biztos, hogy többé nem lesz ennyire morcos. Egy ilyen vidám, játékos
kutya mellett lehetetlen.

[B.Marika]

Szia Rita! Ezt a kis filmet a mi beagle kutyánkról mintázták. Valóban ilyenek, még a gondolatunkat is ismeri. Nem lehet nem szeretni. Aranyos filmecske volt. Jókat derültünk rajta.
Köszönöm az ajándékokat!!!

[Rita]

Szia Marika! Beagle?! Azok néha nagyon haszontalanok! A szomszédban van egy,
és nagyon szereti önállósítani magát. Öntörvényű, makacs, és úgy tesz, mintha
nem hallaná, ha szólnak neki.

Boldog vagyok, hogy jól elszórakoztatott benneteket ez a kutyus is! Olyan ember
rajzolta a mozdulatokat, akinek volt köze kutyához, ez nagyon látszik.

[virag1]

A megnemértett művész találkozása egy csoda kutyával aki előhozza a szívét múvészkémnek.
Keves film.

[Rita]

A megnemértett művész találkozása egy csoda kutyával aki előhozza a szívét múvészkémnek.
Keves film.

Nagyon örülök, hogy megnézted, és hogy tetszett! Én inkább elfeledett, elszegényedett
művésznek gondolnám, aki az emlékeiből él, a kutya stimmel. Tényleg kedves volt!

[Hayako]

Ez egy nagyon szép grafikájú, igen tanulságos animációs film. Köszönöm a feiratot!

Nagyon szívesen Hayako! Igen, és a tanulság nincs túlhangsúlyozva, nem akarnak
minden pillanatban megríkatni.

Már megint nagyon szép az aláírásod!

A négy kisfilm megnézése után azt kell mondanom, ennek volt a legszebb animációja és ez volt a legnagyobb hatással is rám. Visszahozott néhány emléket is. Talán az animációban nem úgy tűnt, de nagyon nehéz hajléktalannak lenni. Nincsenek barátaid, nincs tető a fejed felett, nincs úgyszolván semmid. Ezért ragaszkodott az öreg annyira a hangszeréhez és a metronómjához is. Én magam sosem voltam és remélem sosem leszek, de sokat láttam már ilyen korú hajléktalanokat az utcán. Egyszer például egy hegedűst, aki ahogy itt is, az embereknek játszott. Szóval számomra ezért volt tanulságos.

Ui: Az aláírás pedig a jelenleg fordított filmemből van.

[Rita]

A négy kisfilm megnézése után azt kell mondanom, ennek volt a legszebb animációja és ez volt a legnagyobb hatással is rám. Visszahozott néhány emléket is. Talán az animációban nem úgy tűnt, de nagyon nehéz hajléktalannak lenni. Nincsenek barátaid, nincs tető a fejed felett, nincs úgyszolván semmid. Ezért ragaszkodott az öreg annyira a hangszeréhez és a metronómjához is. Én magam sosem voltam és remélem sosem leszek, de sokat láttam már ilyen korú hajléktalanokat az utcán. Egyszer például egy hegedűst, aki ahogy itt is, az embereknek játszott. Szóval számomra ezért volt tanulságos.

Ui: Az aláírás pedig a jelenleg fordított filmemből van.

Bár én a The "D" in Davidet élveztem a leginkább, nem tagadom, hogy a Rubato
grafikája a legszebb számomra. Többször megállítottam a videót, hogy nézelődjek,
minden részletet megfigyeljek az elém táruló képen.

A kiskutya viselkedése olyan élethűen volt megcsinálva, hogy nekem meg a legutolsó
imádott kutyusunkat juttatta eszembe. Ráismertem bizonyos mozdulataira.

Ezen a képen is mennyi apró részlet volt:

[Ir-csi]

Szia Rita!
Szeretnék ebbe a mediterrán kisvárosba költözni, na jó, nyaralni menni, koptatni a macskaköveket, hallgatni a kutyatesóval boldogabbá lett szőrös szívű művészúr játékát, miközben a szűk utcácskákat rónám naphosszat. Pihenésképpen kiülnék egy kávéra, kakaóra és igazi francia csokihabra a három utcagyerekkel. Ááá, de jó lenne, közben szólna a muzsika és vakargathatnánk a kutya hátát...Sutyiban megígérném nekik, ha legközelebb állatbántalmazáson kapom őket, a sarkukat hátra, a konzervdobozokat pedig a fülükre kötöm
A filmecske hangulata magával ragadó.

Köszönöm szépen!

[Bria]

Kedves Rita!

Nagyon tetszett, köszönöm szépen.

[Rita]

Szia Rita!
Szeretnék ebbe a mediterrán kisvárosba költözni, na jó, nyaralni menni, koptatni a macskaköveket, hallgatni a kutyatesóval boldogabbá lett szőrös szívű művészúr játékát, miközben a szűk utcácskákat rónám naphosszat. Pihenésképpen kiülnék egy kávéra, kakaóra és igazi francia csokihabra a három utcagyerekkel. Ááá, de jó lenne, közben szólna a muzsika és vakargathatnánk a kutya hátát...Sutyiban megígérném nekik, ha legközelebb állatbántalmazáson kapom őket, a sarkukat hátra, a konzervdobozokat pedig a fülükre kötöm
A filmecske hangulata magával ragadó.

Köszönöm szépen!

Szia Ir-csi! Annyira élveztem a leírást, hogy én is "odaláttam" magam a képre! Eggyel egészíteném ki,
a hangulat tökéletesítésére szerződtetnénk egy harmonikást is. Ketten jól elbazseválnának a mi nagy
örömünkre. Klassz lenne!

Nagyon szívesen!

[Rita]

Kedves Rita!

Nagyon tetszett, köszönöm szépen.

Kedves Bria! Nagyon szívesen!

[Ir-csi]

Szia Rita!
Ezt megbeszéltük: harmonikást rendelünk.
Mikor indulunk?

[Rita]

Szia Rita!
Ezt megbeszéltük: harmonikást rendelünk.
Mikor indulunk?

Szia Ir-csi! Hű, bárcsak hamarabb olvastam volna a hsz.-dat! Tegnap kellett volna
indulnunk! Na, majd legközelebb!

Csak vicc volt! Már tegnapelőtt elolvastam, amit írtál. Sajnos most nem tudunk
menni, mert a pedagógus nem maga rendelkezik a szabijával, talán majd nyáron.

Mondjuk annyira nem vágyom Franciaországba. Nem mennénk inkább az ujgurokhoz?

Biz' isten mindenből jól néz ki egy karácsonyfa:

[Ir-csi]

...Nem mennénk inkább az ujgurokhoz?...

Szia Rita!
Nekem okés, csak egy problémám van: nagyon ritkán tudok két hét szabira menni. Ehhez először munkahelyet kellene váltanom, amit jelen pillanatban nem tartok ördögtől való ötletnek csak nem 1x ügy
Ha oda megyünk, azt nagyon jól elő kell készítenünk, pontos menetrenddel és min. 2-3 hétre
Első feladat: összeszedni egy térképen, hogy ki mit szeretne látni, aztán felfűzni egy útra, selejtezni a kieső célokat, aztán jöhet a következő és az utána következő lépés
Komolyan, már csak a gondolattól, attól, hogy álmodozom róla; már ettől is tűzbe jövök
Ez az, amit senki nem vehet el az embertől.Azt monják a bölcsek, hogy csak nagyon akarni kell és valóra válik
Azt hiszem életem egyik nagy álma válna valóra

[Rita]

Ir-csi! Én ezt a honlapot nézegetem egy éve, és legtöbbet ezt az oldalát,
amit most belinkeltem.
Sokat nyom a latban amit az alján írnak, hogy ezt az utat bárki korhatár
nélkül bevállalhatja.

https://ikaland.hu/turak/nagyutazas/korutak/selyemut-tura

Én is azt mondom, hogy álmodozni kell, akarni kell, és valóra válik.

[boszorkany]

Kedves Rita!
Nem is gondoltam,hogy ilyen regen jartam Nalad.Koszonom az ajandekokat,Mikulasra es Adventre,viszem mindet.

[Rita]

Kedves Rita!
Nem is gondoltam,hogy ilyen regen jartam Nalad.Koszonom az ajandekokat,Mikulasra es Adventre,viszem mindet.

Kedves Éva! Tényleg rég találkoztunk! Varrod az esküvői ajándékot?

Mindent nagyon szívesen! Jó szórakozást a videókhoz!