Műfaj: family
Részek száma: 1
Premier: 2012. szeptember 01.
Rendezte: Rama Burshtein
Hossza: 90 perc
Ország: Izrael
Nyelv: héber
Főbb szereplők:
Hadas Yaron – Shira
Chaim Sharir – Aaron
Irit Sheleg – Rivka
Yiftach Klein – Yochay
Razia Israeli – Hanna
Történet:
A Mendelman családban éppen boldogan ünneplik a Purimot. Az utolsó hónapban lévő nagylány, Esther is hazalátogat a férjével, és a 18 éves Shira is repesve várja az első megszervezett randiját Millerék fiával. Sajnos hamar vége szakad boldogságuknak. Még ezen a napon Esther belehal az első babája szülésébe. A tragédia miatt Shira randiját és eljegyzését elhalasztják egy időre.
A család sokat segít a megözvegyült Yochaynak, aki gyakran látogat el hozzájuk kis unokájukkal, Mordechai-jal. Ilyenkor mindig Esther húga, Shira, vigyáz a kicsire.
Pár hónap múlva Mendelmanék tudomására jut, hogy egy házasságközvetítő Yochayt összehozta egy Belgiumban élő özvegy fiatalasszonnyal, és félő, hogy egyetlen unokájukkal elhagyja az országot.
Esther anyja, Rivka, kitalálja, hogy mindenkinek az lesz a legjobb, ha Yochay, Shirát veszi el feleségül. Először mindkét fiatal hitetlenkedve fogadja az ötletet, ám Yochai hamar rájön, hogy el tudja képzelni a lánnyal az életét, és azt is látja, hogy a fiának is jó anyukája lenne. Shira csak kötelességtudatból menne hozzá a sógorához, emiatt kétszer is elbukik a házassági terv.
Majd ahogy telik az idő, Shiránál a kötelességtudat helyét átveszi egy másik, lassan kialakuló érzelem, ami újra felveti a házasság gondolatát.
A Fill the Void, a Mendelman család történetén keresztül enged bepillantást egy zárt ortodox hászid zsidó közösség életébe. Már önmagában ez is különlegessé teszi a filmet. Arra viszont még nem volt példa, hogy e nagyon zárt vallásos közösségből, egy író-rendező nő eljusson oda, hogy a munkájával a nagyközönség elé léphessen. Ez elsőként Rama Burshteinnek sikerült.
A film premierje a Velencei Filmfesztiválon volt, ahol a Shirát alakító Hadas Yaron elnyerte a legjobb női főszereplőnek járó Coppa Volpit.
A Fill the Voidot, 2012-ben-ben Izrael hivatalosan nevezte a legjobb nem angol nyelvű film kategóriában a 85. Oscar-díjra.
A család sokat segít a megözvegyült Yochaynak, aki gyakran látogat el hozzájuk kis unokájukkal, Mordechai-jal. Ilyenkor mindig Esther húga, Shira, vigyáz a kicsire.
Pár hónap múlva Mendelmanék tudomására jut, hogy egy házasságközvetítő Yochayt összehozta egy Belgiumban élő özvegy fiatalasszonnyal, és félő, hogy egyetlen unokájukkal elhagyja az országot.
Esther anyja, Rivka, kitalálja, hogy mindenkinek az lesz a legjobb, ha Yochay, Shirát veszi el feleségül. Először mindkét fiatal hitetlenkedve fogadja az ötletet, ám Yochai hamar rájön, hogy el tudja képzelni a lánnyal az életét, és azt is látja, hogy a fiának is jó anyukája lenne. Shira csak kötelességtudatból menne hozzá a sógorához, emiatt kétszer is elbukik a házassági terv.
Majd ahogy telik az idő, Shiránál a kötelességtudat helyét átveszi egy másik, lassan kialakuló érzelem, ami újra felveti a házasság gondolatát.
A Fill the Void, a Mendelman család történetén keresztül enged bepillantást egy zárt ortodox hászid zsidó közösség életébe. Már önmagában ez is különlegessé teszi a filmet. Arra viszont még nem volt példa, hogy e nagyon zárt vallásos közösségből, egy író-rendező nő eljusson oda, hogy a munkájával a nagyközönség elé léphessen. Ez elsőként Rama Burshteinnek sikerült.
A film premierje a Velencei Filmfesztiválon volt, ahol a Shirát alakító Hadas Yaron elnyerte a legjobb női főszereplőnek járó Coppa Volpit.
A Fill the Voidot, 2012-ben-ben Izrael hivatalosan nevezte a legjobb nem angol nyelvű film kategóriában a 85. Oscar-díjra.
Fordította: ezoritu
Átnézte: Kriszti
Online feltöltés: bearbear
Online nézhetőség:
Spoiler: mutasd
Videó letöltése:
Spoiler: mutasd
A filmből nagyon sokat megtudtam az izraeli kultúráról, köztük Purim ünnepéről. Elképesztő, mennyire összetartóak és bíznak egymásban a zsidók (gondoljunk csak arra, amikor az idős néni elment a rabbihoz (vagy nem tudom, milyen beosztása volt), hogy a segtségét kérje, mert nem tudott tűzhelyet választani vagy amikor pénzt kaptak ünnepkor. 
Akkor döbbentem rá, hogy most már időm is van, hogy esetleg a "titkos hobbimról" hasonlóan bogaras emberekkel eszmét cseréljek 
