My Romance From Far Away / Messziről jött szerelem (online is nézhető)

[szilagyongyi]

Köszönöm szépen a 26-27. részeket is.

[Rita]

Köszi az ujabb részeket már nem sokkal vagyok lemaradva.

Nagyon szívesen! Jó szórakozást a befejező részekhez is!

[Rita]

:x

Micsoda két rész volt ez is! Izgalmakban, romantikában, veszekedésben és egy titok meglelésében bővelkedtünk.
Thor apja semmit nem változik.
Izgatottan várom a befejező részek feliratát!
Szép estét és szép vasárnapot mindenkinek!

Szia Kata! Izgalomban már csak kevés ideig lesz részünk, de az a kevés is szó szerint életbevágó.
De utána nagyon szépen kisimulnak a dolgok, és lehet szemet legeltetni.



És nevetni is sokat fogunk:

[Rita]

Szia Rita....nagyon izgalmas volt....és izgatottan várom az utolsó részeket

Szia Mária! Már itt is vagyok velük! Nagyon kielégítő mindkettő.

[Rita]

Szia Kedves Rita!
Nagyon szépen köszönöm az újabb részeket!
Szép napot!

Szia Amyrebecca! Ismét nagyon szívesen! Jó szórakozást a befejező részekhez is!

[Rita]

Hálásan köszönöm,jó volt végig izgulni a sorozatot.

Nagyon szívesen! Már itt is van az újabb két (befejező) rész!

[Rita]

Köszönöm szépen az újabb 2 részt Volt izgalom bőven.
Jó,hogy nem sokáig kell várni az utolsó részekre.
Annak nagyon örülök,hogy maradt még benned szufla,mert
akkor biztos találsz majd megint valami jó kis sorozatot.

Nagyon szívesen, Cicus! Még van egy kevés izgalom, aztán hátradőlhetünk és jöhet az élvezkedés.
Olyan ritka, hogy egy teljes részt szenteljenek a boldog befejezésnek. Nagyon hálás vagyok érte
a sorozat készítőinek. Annyira kielégítő volt az utolsó rész.

Ahogy sejtettük, még két szerelmes pár alakult a végére.

[Rita]

Köszönöm szépen Rita, 26 résszel majd holnap.
Eddig elértem, és tetszik.
Jó éjszakát.

Nagyon szívesen Ildikó! Akkor most már ott jársz, ahol mi. Meg leszel elégedve
a mai két résszel is. Jó szórakozást!

[Rita]

Köszönöm szépen a 26-27. részeket is.

Nagyon szívesen! Immár befejezett a sorozat!

[Rita]

Kikerült az utolsó két rész is! Jó szórakozást kívánok!

[Dina]

Kedves Rita! Köszönöm szépen az újabb részeket. Hálás vagyok neked a sorozat fordításáért.

[Krausz Maria]

Nagyon izgi volt ....és romantikusan
Remélem fordítasz még hasonlókat...

[Erzsike54]

Kedves Rita ! Gratulálok a sorozat befejezéséhez ,jó volt veled haladni ,a végére már csak loholtam utánad ,olyan iramot diktáltál .Megszerettem nagyon ezt a sorozatot és remélem találsz még ilyen jó humorú kedves kis történetet . A végén már a beszéd sem zavart .Jó pihenést és várom a folytatást ! Ölelés szeretettel Erzsébet !

[malvin22]

Holnap érkezem az első hat rész feliratával! Utána hetente 5-6 újabb rész felirata várható!

Nagyon kedves kis sorozat volt, köszönet a gyors fordításért!

[Kata58]

Köszönöm szépen a befejező részeket, máris nézem...

[virag1]

Kedves Rita!
Köszönöm szépen ennek a tanuolságokkal bővelkedő, sorozatnak a forditását.
A thai nyelv tobábbra se lesz a kedvencem, de elmegy.
Gratulálok neked az újabb sorozat befejezéséhez.

[AmyRebecca]

Szia Kedves Rita!
Nagyon szépen köszönöm ezt a sorozatot! jól választottál megint!
Én nagyon szeretem a Thai sorozatokat!
Találkozunk legközelebb! vigyázz magadra!
További szép napokat kívánok!

[Kata58]

köszönöm ennek a remek kis sorozatnak a fordítását, a megpróbáltatásokból még kijutott, de aztán
a jó elnyerte méltó jutalmát, a gonosz a megérdemelt büntetését.
Nagyon szépen megcsinálták mind a lánykérést, mind az esküvőt. Csodás volt minden pillanata.
Még a zord apa is teljesen átalakult lelkileg a sok pozitív élménytől, bár Kanin tett róla hogy
még egy két meleg helyzet kialakuljon

[nildiko]

Kedves Rita, nagyon szépen köszönöm ezt a remek sorozatot.
Most lett vége...... sajnos...... szívesen nézném tovább.
Jó éjszakát.

[szilagyongyi]

Kedves Ritánk!

Hálásan köszönöm, és gratulálok a munkádhoz!

[Zsvirag74]

Nagyon szépen köszönöm,igazán jó sorozat volt örülök ,hogy láthattam

[Rita]

Kedves Dina, Erzsébet, Mária, Malvin, Kata, Virág, AmyRebecca, Gyöngyi,
Ildikó, Zsvirág, Cicus!

Nagy örömmel készítettem a feliratokat, mivel nekem is nagyon tetszett a sorozat. Nem volt nehéz haladni
vele, vitt a lendület és a kíváncsiság.

Nagyon szerettem, hogy egyensúlyban voltak a komoly, a bolondos, az érzelmes jelenetek, és az is jól esett
a lelkemnek, hogy nem tartottak sokáig feszültségben, minden rosszra hamar előkerült valami jó megoldás,
sokszor akár vicces formában is.

Ahogy írtam fentebb, hálás vagyok a forgatókönyv írójának, hogy egy egész epizódot szánt a boldog lezárásra.
Ritkán van részünk ilyenben.

Hálás vagyok azoknak, akik velem tartottak, és rendszeresen megírták a véleményüket. Sokat jelentett a
jelenlétük. A maratonozóknak pedig jó szórakozást kívánok!

[cicus]

Drága Rita!
Hát ez is véget ért,hálás köszönet a fordításért Nagyon
szerettem ezt a sorozatot és a befejezés sem volt összecsapva,
ami jellemző a sorozatok többségére.Örülök,hogy itt lehettem,
mint évek óta már annyiszor és remélem lesz még hasonló szép
élményben részem nálad.
Addig is jó pihenést,csodás napokat Neked

[RiziBizi]

Kedves Rita!

Nagyon köszönöm a munkádat. Ez egy nagyon kedves, szeretni való sorozat volt, plusz sok
új ismeretet adott számomra a thai-okról, szokásaikról.

[f.ági]

Kedves Rita!

Gratulálok a befejezéshez!
Fantasztikus ez a sorozat! Igaz, még csak a 23. résznél tartok, de megnézve a feltöltött gyönyörű képeket nagyon várom már, hogy a végére érjek.
Most egyenlőre izgulok, hogy a leendő após ne tegyen nagyon keresztbe.